Translation for "where he could" to russian

Where he could

• где он мог

Translation examples

где он мог

Ko Mya Aye's family lives in Yangon, where he could have access to both.
Семья Чжо Май Ай живет в Янгоне, где он мог бы получить доступ к соответствующему как специалисту, так и оборудованию.

It was recommended that Mr. Pillai stay in Canada where he could establish a new life and begin the recovery process.
Было рекомендовано, чтобы г-н Пиллаи остался в Канаде, где он мог бы начать новую жизнь и процесс восстановления.

John would then collect and carry away the faeces on his bike, trying to find an open toilet where he could empty the bags.
Потом Джон собирал эти пакеты и на своем велосипеде искал открытый туалет, где он мог бы опорожнить пакеты с экскрементами.

In the Kindler v. Canada case, the Human Right Committee was called upon to consider whether Canada had infringed article 6 (1) of International Covenant concerning the right to life by extraditing an individual to the United Stales where he could be subject to the death penalty.
Canada Комитет по правам человека был призван рассмотреть, нарушила ли Канада статью 6 (1) Международного пакта, касающуюся права на жизнь, экстрадируя индивида в Соединенные Штаты, где он мог быть подвергнут смертной казни.

A place where he could visit her every once in a while.
Там, где он мог бы её навещать каждый раз.

Uniformed officers visited all three construction sites where he could have been working.
Офицеры посетили все три участка, где он мог работать.

He just saw a scheme where he could make some money.
Он только что видел схему, где он мог бы заработать немного денег.

Where he could have paid our dead guy to booby-trap them.
Где он мог заплатить нашему мертвому парню чтобы установить туда мину-ловушку.

- He and deena should've been back in hawaii Where he could train properly.
Они с Диной собирались вернуться на Гавайи, где он мог бы нормально тренироваться.

You know, showed him where he could always find a warm place to sleep.
Ты знаешь, показал ему, где он мог всегда найти теплое место для сна.

I just put in a saltwater tank where he could shed his exoskeleton.
А я только поставила бак с морской водой, где он мог бы сбрасывать свой экзоскелет.

To stop R uairi getting to America where he could make embarrassing revelations about you.
Чтобы Рури не уехал в Америку, где он мог пуститься в неудобные для Вас откровения?

"... Into a spirit realm, where he could locate your son "and bring him back to consciousness."
... мире духов, где он мог бы найти своего сына и вернуть его в сознание.

my father liked to have a place where he could conduct certain transactions without any electronic records.
Моему отцу нужно было место, где он мог бы производить определённые сделки. Без электронной записи.