Translation for "when i opened it" to russian

When i opened it

• когда я его открыл
• когда я открыл

Translation examples

когда я его открыл

When I opened it, I found this calendar.
Когда я его открыл, обнаружил этот календарь.

When I opened it, there was a rose inside, and my gym socks were missing.
Когда я его открыла там была роза, и пропали все мои носки.

I wanted you to be here when I... when I opened it.
Я хотел открыть его при тебе.. что бы ты была тут когда я его открою.

Okay, but just so you know, when I opened it, there was only one granola bar inside.
Ладно, но чтоб ты знал, когда я его открыл, там был только один батончик.

When I opened it there was... dog shit everywhere, all over my backpack and all my stuff.
Когда я его открыл, там было собачье, собачье дерьмо повсюду, измазан весь рюкзак, все мои вещи. Все вещи.

Nathan had left an envelope out for me and when I opened it, I saw it was an invitation to dinner.
Нэйтан оставил мне конверт, и когда я его открыла, я увидела, что это приглашение на ужин.

Then Lily told me the locket actually got stashed in my pencil box, but when I opened it... the locket wasn't there.
Потом Лили сказала мне, что медальон на самом деле был припрятан в моем пенале для карандашей, но когда я его открыл... медальона там не было.

когда я открыл

George. When I open it, don't look inside.
Когда я открою её, не заглядывай внутрь.

It fell out of the truck when I opened it.
Он выпал из багажника, когда я открыл дверцу.

Uh, yeah, when I opened it up, it was empty.
А, да, когда я открыл ее, она уже была пустая.

I'm not quite sure what's gonna come out of my mouth when I open it.
Я не уверена. Что будет выходить из моего рта, когда я открою его.

I found the bag on the ground, and when I opened it, it went off in my face.
Я нашел сумку на земле и когда я открыл ее, краска выплеснулась мне в лицо.