Translation examples
What triggered the attack, Alex?
Что вызвало такую реакцию, Алекс?
Someone find out what triggered that alarm.
Кто-нибудь, выясните, что вызвало тревогу.
hell, do we know what triggered it?
Черт, мы знаем что вызвало это?
Do you know what triggered the change?
Вы знаете, что вызвало эти изменения?
Demolishing the hospital is what triggers the time-shift.
Разрушение больницы - вот что вызвало временной сдвиг.
No idea what triggered the anaphylactic shock this time.
Не представляю, что вызвало анафилактический шок на этот раз.
Our sentience integration trials have been unsuccessful, so I'm not certain what triggered your...
Наши пробы интеграции сознания были неудачными, и я точно не знаю, что вызвало твоё...