Translation for "what there is in it" to russian
Translation examples
The report is rather more interesting in what it conceals than in what it reveals.
Наибольший интерес в этом докладе представляют вопросы, о которых в нем умалчивается, а не те, о которых сообщается.
What does it say?
Что в нем утверждается?
It is clear about what responsibility to protect is and also, in the face of many misconceptions, what it is not.
В нем четко говорится о том, что собой представляет ответственность по защите и, перед лицом многих искаженных представлений, чем она не является.
It expresses what ties and not what divides nations and ushers in a new millennium.
В нем отражено то, что связывает, а не разделяет нации и направляет их в новое тысячелетие.
And if there is, what will it cover?
И если да, то что на нем будет обсуждаться?
What is new?
Что в нем нового?
What a peace.
Вот каков царящий в нем мир.
It simply says what they are.
В нем просто говорится о том, что они собой представляют.
(b) What inaccuracies does it contain?
b) Какие неточности содержатся в нем?
It has concentrated on what is practical and what is possible, but this cannot be enough.
Основное внимание в нем уделяется практическим и реально осуществимым вопросам, однако одного этого недостаточно.