Translation for "what rule" to russian
Similar context phrases
Translation examples
(f) What rules apply to police custody?
f) Какие правила регулируют порядок предварительного заключения?
What rules should be followed when selecting a sample of products to check?
Какие правила должны соблюдаться при отборе образцов продукции для проверки?
What rules applied in the case of a foreign man who married a Saudi woman?
Какие правила распространяются на иностранца-мужчину, который заключает брак с саудовской женщиной?
He wondered under what rule the attempt was being made to stifle the Committee's discussion.
Он интересуется, на основе какого правила предпринимается попытка свести на нет обсуждение в Комитете этого вопроса.
Furthermore, companies should know, in advance, what rules and regulations will apply to their projects.
Кроме того, компании должны заранее знать, какие правила и положения будут применяться в отношении их проектов.
∙ What rules could improve the sub-allocation of broadly-defined tariff quotas to specific products?
● Какие правила могли бы улучшить распределение общих тарифных квот по конкретным товарам?
The question was further raised as to what rules would apply if the parties to a dispute were in different regions.
Кроме того, возник вопрос о том, какие правила будут применяться в том случае, если стороны в споре расположены в разных регионах.
It would be useful for it to know exactly what rules had been applied and whether they were in keeping with the principle of an independent judiciary.
Было бы полезно узнать точнее, какие правила при этом применялись и учитывались ли при этом принципы независимости судебного корпуса.
(f) What rules apply to police custody?
f) Какие правила регулируют порядок предварительного заключения?
What rules should be followed when selecting a sample of products to check?
Какие правила должны соблюдаться при отборе образцов продукции для проверки?
What rules applied in the case of a foreign man who married a Saudi woman?
Какие правила распространяются на иностранца-мужчину, который заключает брак с саудовской женщиной?
He wondered under what rule the attempt was being made to stifle the Committee's discussion.
Он интересуется, на основе какого правила предпринимается попытка свести на нет обсуждение в Комитете этого вопроса.
Furthermore, companies should know, in advance, what rules and regulations will apply to their projects.
Кроме того, компании должны заранее знать, какие правила и положения будут применяться в отношении их проектов.
∙ What rules could improve the sub-allocation of broadly-defined tariff quotas to specific products?
● Какие правила могли бы улучшить распределение общих тарифных квот по конкретным товарам?
The question was further raised as to what rules would apply if the parties to a dispute were in different regions.
Кроме того, возник вопрос о том, какие правила будут применяться в том случае, если стороны в споре расположены в разных регионах.
It would be useful for it to know exactly what rules had been applied and whether they were in keeping with the principle of an independent judiciary.
Было бы полезно узнать точнее, какие правила при этом применялись и учитывались ли при этом принципы независимости судебного корпуса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test