Translation for "what defines" to russian

What defines

• что определяет
• то, что определяет

Translation examples

что определяет

Therefore, a clear understanding of what defines software quality is critical to effectively delivering quality software solutions.
Таким образом, для поиска эффективных решений в определении качества программного обеспечения крайне важным является четкое понимание того, что определяет качество программного обеспечения.

Indeed, the effort to integrate objectives and modalities of operation in the legal and socio-economic spheres was what defined the role of IDLO; by sharing its insights and experience in its observer capacity, it could be of value to the international community and to the United Nations.
Действительно, усилия по включению целей и механизмов оперативной деятельности в правовую и социально-экономическую области являются тем, что определяет роль МОПР; путем обмена своей информацией и опытом, полученным ею в качестве наблюдателя, она сможет представлять ценность для международного сообщества и Организации Объединенных Наций.

It's what defines each version of Santa.
То, что определяет каждую версию Санты.

The very essence of what defines me as a man.
Саму суть того, что определяет меня как мужчину.

I still remain quite optimistic- this is what defines a desert period:
Я оптимист. Вот что определяет пустынный период.

And while I stand by these claims, we must never forget what defines us.
И я все еще стою на своем Мы не должны забывать, того, что определяет нас

What defines us is the choice we make in the next moment, and the one after that.
То, что определяет нас, это выбор, который мы делаем в следующий момент, и последующие.

But right here this picture puzzled pattern door is everything, it's everything what defines you as a human being.
Но эта точка, эта мозаичная дверь-головоломка - это всё, что определяет вас как человеческое существо.

Yet slavery, like nothing else, is what defines us, shapes us as a people, as a nation.
До сих пор рабство, как ничто другое, есть то, что определяет нас, формирует нас как народ, как нацию.