Translation for "wgma" to russian

Wgma

• ргмо

Translation examples

ргмо

WGMA will provide comments on the drafts and will endorse them.
РГМО представит замечания по проектам и поддержит их.

Meeting of WGMA to comment the draft documents and the content of the Assessment.
Совещание РГМО для замечаний по проектам документов и содержания Оценки.

Organization of 3 meetings of WGMA, including travel of staff and participants
Организация трех совещаний РГМО, включая поездки сотрудников и участников

Additional material has been gathered from the members of the WGMA, from publications by other international organizations and from the Internet.
Дополнительные материалы были получены от членов РГМО, из публикаций других международных организаций и из Интернета.

Meeting of the Core Group to prepare a proposal on the Second Assessment for consideration by Working Group on Monitoring and Assessment (WGMA).
Совещание Основной группы по подготовке предложения о второй Оценке для рассмотрения Рабочей группой по мониторингу и оценке (РГМО).

WGMA will provide comments on the proposal and will entrust a core group with the finalization of the proposal on the Assessment and the preparation of questionnaires for data collection.
РГМО представит замечания по предложению и поручит Основной группе завершить разработку этого предложения об Оценке и подготовку вопросников для сбора данных.

At its next meeting (3 - 5 May 2006), the WGMA will consider a first draft report and agree on future steps.
На своем следующем совещании (3-5 мая 2006 года) РГМО рассмотрит первый проект доклада и согласует дальнейшие меры.

This document is based on information gathered from various sources, such as previous UNECE publications prepared by the Working Group on Monitoring and Assessment (WGMA), in particular the Guidelines on Monitoring and Assessment of Transboundary and International Lakes.
1. Настоящий документ основан на информации, собранной из различных источников, таких, как предыдущие публикации ЕЭК ООН, подготовленные Рабочей группой по мониторингу и оценке (РГМО), в частности Руководящих принципов мониторинга и оценки трансграничных международных озер.

The first Assessment of Transboundary Rivers, Lakes and Groundwaters was prepared for the Sixth Ministerial Conference "Environment for Europe" (Belgrade, 10 - 12 October 2007) by the Convention's Working Group on Monitoring and Assessment (WGMA).
2. Первая Оценка состояния трансграничных рек, озер и подземных вод была подготовлена для шестой Конференции министров "Окружающая среда для Европы" (Белград, 10-12 октября 2007 года) Рабочей группой по мониторингу и оценке (РГМО) Конвенции.

The sum covers personnel costs, organizations of subregional meetings, travel of staff, travel of participants including to the meetings of the WGMA, consultancy fees for experts, editing, translation, layout, and production of maps (see the table 1).
Эта сумма покрывает расходы на персонал, организацию субрегиональных совещаний, поездки персонала, поездки участников, в том числе для участия в совещаниях РГМО, вознаграждение экспертов за консультации, редактирование, перевод, подготовку макета и составление карт (см. таблицу 1)