Translation examples
Dustable powder, emulsifiable concentrate, suspension concentration, wettable powder (Pesticide Manual, 2009).
Распыляемый порошок, концентрат эмульсии, концентрат суспензии, смачивающийся порошок (Pesticide Manual, 2009).
Available in a variety of formulations such as emulsifiable concentrate (EC), emulsion (water in oil) (EO) or wettable powder (WP).
Существует в виде целого ряда составов, таких, как эмульгируемые концентраты (ЭК), водомасляные эмульсии (ЭМ) или смачиваемые порошки (СП).
Ms. Frydrych said that the notification from Peru related to a ban on the use of lead arsenate used as a pesticide in the form of wettable powder with the trade name Novokill.
49. Г-жа Фридрих отметила, что уведомление, представленное Перу, касается запрета на использование арсената свинца в качестве пестицида в виде смачиваемого порошка под торговым названием <<Новокилл>>.
Parathion (all formulations - aerosols, dustable powder (DP), emulsifiable concentrate (EC), granules (GR) and wettable powders (WP) - of this substance are included, except capsule suspensions (CS))
Паратион (включены все составы данного вещества - аэрозоли, распыляемые порошки (РП), эмульгируемые концентраты (ЭК), гранулы (Г) и смачиваемые порошки (СП), кроме суспензий в капсулах (СК)
The entry includes all formulations of parathion: aerosols, dustable powder (DP), emulsifiable concentrate (EC), granules (GR) and wettable powders (WP), except capsule suspensions (CP).
Речь идет обо всех составах паратиона - аэрозолях, распыляемых порошках (РП), эмульгируемых концентратах (ЭК), гранулах (Г) и смачиваемых порошках (СП), за исключением суспензий в капсулах (СК).
Parathion (including all formulations - aerosols, dustable powder (DP), emulsifiable concentrate (EC), granules (GR) and wettable powders (WP) - of this substance, except capsule suspensions (CS))
Паратион (включены все составы данного вещества - аэрозоли, распыляемые порошки (PП), эмульгируемые концентраты (ЭК), гранулы (Г) и смачиваемые порошки (СП), кроме суспензий в капсулах (СК))
Fogging concentrates between 40% and 60%: wettable powders 25% to 40%; emulsifiable concentrates 50%; dusts 3%; ultra low volume application 1000 g per litre.
Осаждаемые концентраты - от 40% до 60%; смачиваемые порошки - от 25% до 40%; концентраты эмульсии - 50%; мелкодисперсный порошок - 3%; составы сверхмалого объема - 1000 г на литр.
Endosulfan is available in a variety of formulations, such as a wettable powder (WP), granules (GR), emulsifiable concentrations (EC), capsule suspension (CS) and dustable powder (DP) and ultra low volume liquid (UL).
Эндосульфан предлагается в виде различных составов, таких, как смачиваемые порошки (СП), гранулы (ГР), эмульгируемые концентраты (ЭК), капсулированные суспензии (КС) и распыляемые порошки (РП), а также в виде сверхмалообъемных жидкостей (СЖ).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test