Translation for "western-asian" to russian

Western-asian

• западно-азиатских

Translation examples

западно-азиатских

(d) Western Asian Regional Preparatory Meeting, held in Beirut from 28 to 30 April 2004 at the invitation of the Government of Lebanon and in cooperation with the Economic and Social Commission for Western Asia.
d) Западно–азиатское региональное подготовительное совещание, проведенное в Бейруте 28–30 апреля 2004 года по приглашению правительства Ливана и в сотрудничестве с Экономической и социальной комиссией для Западной Азии.

In cooperation with the host Governments, the United Nations regional economic and social commissions and the United Nations crime prevention and criminal justice programme network of institutes, four regional preparatory meetings for the Twelfth Congress were held in 2009: (a) the Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting, held in San José from 25 to 27 May 2009; (b) the Western Asian Regional Preparatory Meeting, held in Doha from 1 to 3 June 2009; (c) the Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting, held in Bangkok from 1 to 3 July 2009; and the African Regional Preparatory Meeting, held in Nairobi from 8 to 10 September 2009.
6. В 2009 году в сотрудничестве с правительствами принимающих стран, региональными экономическими и социальными комиссиями Организации Объединенных Наций и институтами сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия были проведены следующие четыре региональные подготовительные совещания к двенадцатому Конгрессу: а) Региональное подготовительное совещание стран Латинской Америки и Карибского бассейна в Сан-Хосе 25-27 мая 2009 года; b) Западно-азиатское региональное подготовительное совещание в Дохе 1-3 июня 2009 года; с) Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание в Бангкоке 1-3 июля 2009 года; и d) Африканское региональное подготовительное совещание в Найроби 8-10 сентября 2009 года.