Translation for "west state" to russian

West state

• западное государство
• запад состояние

Translation examples

западное государство

In Bay and Bakool regions, a new South West State of Somalia was declared amidst battles for political positions.
В районах Бай и Бакул в ходе отчаянной борьбы за место в политической верхушке было провозглашено новое Юго-Западное государство Сомали.

In the Bay and Bakool regions, south-western Somalia, the fighting for the chairmanship of the Rahanweyn Resistance Army (RRA) that followed the setting up of the South West State of Somalia contributed to prolonged tension in the area.
В районах Бай и Бакул, юго-западная часть Сомали, после провозглашения Юго-Западного государства Сомали имели место вооруженные столкновения между претендентами на пост руководителя Армии сопротивления Рахануэйна (АСР), что явилось причиной напряженности в этой части страны.