Translation for "were smart enough" to russian

Were smart enough

• были достаточно умны

Translation examples

были достаточно умны

But you were smart enough to act on it.
Но вы были достаточно умны, чтобы действовать так.

We were smart enough to steal it in the first place,...
Мы были достаточно умными, чтобы выкрасть его,

Well, we know they were smart enough to send him away.
Ну, мы знаем, что они были достаточно умны, чтобы избавиться от него.

Although they were smart enough to cut off all contact since the surgery.
Хотя они были достаточно умны, чтобы прервать все контакты после операции.

They were smart enough to make it look like the boyfriend did it.
Они были достаточно умными, обставить так, чтобы было похоже, что ее парень сделал это.

You were smart enough to stay in the background, but you guided Benjamin's career.
Вы были достаточно умны, чтобы оставаться в тени, но это вы управляли карьерой Бенджамина.

Because when my generation and every generation before me were called special, we were smart enough to know it meant that we were stupid, so it made us work that much harder to stop being stupid.
Потому что когда мое поколение и все предыдущие поколения называли особенными, мы были достаточно умны, чтобы понять, что это означает, что мы глупцы, и это заставило нас работать для того, чтобы перестать быть глупыми.