Translation for "were promoted" to russian

Were promoted

• были повышены

Translation examples

были повышены

7 SMART participants either were promoted or received delegations of authority.
7 участников программы СМАРТ были повышены в должности или получили назначение.

Of 535 eligible professional staff 87 were promoted, of whom 72 percent were field-based staff.
Из 535 сотрудников категории специалистов, соответствующих критериям, 87 человек были повышены по службе,

45. During 1995, 8 of the 19 fixed-term staff employed by UNITAR were promoted.
45. В течение 1995 года 8 из 19 сотрудников, работающих в ЮНИТАР на срочных контрактах, были повышены в должности.

Between 1 July 1998 and 30 June 1999, 792 staff were promoted in the Secretariat.
В период с 1 июля 1998 года по 30 июня 1999 года были повышены в должности 792 сотрудника Секретариата.

Between 1 July 1999 and 30 June 2000, 963 staff were promoted in the Secretariat.
В период с 1 июля 1999 года по 30 июня 2000 года были повышены в должности 963 сотрудника Секретариата.

Between 1 July 2001 and 30 June 2002, 918 staff were promoted in the Secretariat.
В период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года были повышены в должности 918 сотрудников Секретариата.

Between 1 July 2000 and 30 June 2001, 918 staff members were promoted in the Secretariat.
В период с 1 июля 2000 года по 30 июня 2001 года были повышены в должности 918 сотрудников Секретариата.

They were promoted from Navy Captain to Vice Admiral and from Colonel to Major General, respectively, to correspond to their new functions.
Они соответственно были повышены в звании с уровня капитана ВМС до вице-адмирала и с уровня полковника до генерал-майора в соответствии со своими новыми функциями.

- Correct. - But other women who were promoted had relations with him?
- А другие женщины, которые были повышены имели с ним сексуальные отношения?