Translation for "were invented" to russian

Were invented

• были изобретены

Translation examples

были изобретены

As to the claim of fire risk he submits that both this risk and the alleged security risk were "invented" by the prison authorities to deny prisoners access to legal documents.
Что касается утверждения об опасности возникновения пожара, то он заявляет, что эта опасность, как и предполагаемая угроза с точки зрения норм безопасности, были "изобретены" тюремными властями, для того чтобы лишить заключенных доступа к правовым документам.

Earmuffs were invented by children.
Наушники были изобретены детьми.

Where porcelain dolls were invented.
Где были изобретены фарфоровые куклы.

The Vietcong were invented by the Americans.
Вьетконг был изобретен американцами.

Corn Flakes were invented by accident.
Кукурузные хлопья были изобретены случайно.

Did you know they were invented in Persia?
Ты знала, что они были изобретены в Персии?

NARRATOR: Aeroplanes were invented in 1972 by Dr Peter Aeroplane.
Самолеты были изобретены В 1972 году доктором Питером Самолетовым.

Good and evil were invented by people trapped in scenes.
Добро и зло были изобретены людьми, загнанными в ловушку.

Curse words were invented by people too stupid to think of an intelligent response.
Проклятия и бранные слова были изобретены людьми, слишком глупыми, чтобы придумать разумный ответ.

Did you know that patents and copyrights were invented to encourage private patronage of science and technology?
Ты знала, что патенты и авторские права были изобретены, чтобы стимулировать частное покровительство науке и технике?

Before cellphones were invented, it was much harder to call out to an office without everyone else in the building seeing that you were on the line.
Пока не были изобретены сотовые телефоны, было намного тяжелее позвонить из офиса так, чтобы никто в здании не заметил, что линия кем-то используется.