Translation for "were devoted" to russian
Translation examples
Specific events were devoted to gender equality.
Конкретные мероприятия были посвящены вопросам равенства мужчин и женщин.
These sessions were devoted to administrative and legal matters.
Эти сессии были посвящены рассмотрению административных и правовых вопросов.
4. The first two meetings were devoted to general exchange of views.
4. Первые два заседания были посвящены общему обмену мнениями.
To this end, discussions were devoted to safety culture. Participation
Для достижения этих целей дискуссии были посвящены культуре безопасности.
Paragraphs 32-41 of the report were devoted to that definition.
Такому определению полностью посвящены пункты 32 - 41 данного доклада.
Some episodes were devoted exclusively to the problems of women in rural areas.
Некоторые выпуски были посвящены исключительно проблемам женщин, проживающих в сельской местности.
Some presentations of the sessions were devoted to the Aarhus Convention.
Несколько сообщений в ходе сессии были посвящены Орхусской конвенции.
71. Two of the annexes to the Declaration of Principles were devoted to economic cooperation.
71. Два приложения к Декларации принципов посвящены исключительно вопросам экономического сотрудничества.
Despite all this, just a few paragraphs of the report were devoted to the chaos in Syria.
Несмотря на все это, хаосу в Сирии были посвящены лишь несколько параграфов.
The first and second working meetings were devoted to a discussion of this item.
Первое и второе рабочие заседания были посвящены обсуждению этой темы.