Translation for "were combatants" to russian

Were combatants

• были комбатанты
• были воюющие

Translation examples

были комбатанты

Of these, 124 were combatants, including 52 from FDLR, while 54 were children associated with armed groups and 26 were dependants.
Среди них было 124 комбатанта, в том числе 52 комбатанта из ДСОР, 54 ребенка, которые были связаны с вооруженными группами, и 26 членов семей.

Of the total repatriated, more than 8,000 were combatants, of whom more than 4,300 were Rwandan citizens.
Из общего числа репатриированных лиц более 8000 были комбатантами, а из этого числа свыше 4300 человек были гражданами Руанды.

According to these figures, at least 60 per cent, and possibly as many as three out of four, of those killed were combatants.
Согласно этим данным, по меньшей мере 60 процентов, а возможно, даже трое из каждых четырех убитых были комбатантами.

The Mission recognizes that some of those killed were combatants directly engaged in hostilities against Israel, but many were not.
1890. Миссия признает, что некоторые из убитых были комбатантами, непосредственно принимавшими участие в военных действиях против Израиля, однако многие таковыми не являлись.

Thus, according to PCHR and Al Mezan, fewer than 17 per cent of the Palestinians killed during the military operations were combatants.
Таким образом, по данным ПЦПЧ и "Аль-Мезан", были комбатантами менее 17 процентов палестинцев, убитых во время военных операций.