Translation for "wells drilled" to russian

Wells drilled

• пробуренные скважины
• скважины, пробуренные

Translation examples

пробуренные скважины

This was based on the maximum concentration of 1 ppm of mercury in the baryte used in the drilling fluid, along with data on baryte discharged per foot of well drilled.
При этой оценке исходили из расчета максимальной концентрации 1 промилле ртути в барите, используемом в буровом растворе, а также из данных по бариту, выбрасываемому на фут пробуренной скважины.

скважины, пробуренные

In addition, methane drainage is employed in Romania through in-mine wells drilled into the sealed gob (goaf) areas.
Кроме того, дренирование метана в Румынии производится через внутришахтные скважины, пробуренные через заложенные выработанные пространства.

It is thought that the most likely route for a significant leak would be via the well-bore of a well drilled into the formation.
Как представляется, наиболее вероятным путем для существенных утечек может стать ствол скважины, пробуренной в формации.

19. PMD is based on the advance extraction of methane from coal mines by means of wells drilled from the surface.
19. Сущность технологии ЗДП заключается в заблаговременном извлечении метана угольных шахт через скважины, пробуренные с поверхности.

Pipelines require very high quality gas (usually 95% methane), so generally only gas from wells drilled in advance of mining into virgin seams is utilized for this option.
Для трубопроводной системы требуется газ очень высокого качества (обычно содержание метана должно составлять 95%), и обычно для этой цели используется лишь газ, отбираемый из скважин, пробуренных на неразрабатываемых полях.

Note: Data on exploratory and development wells drilled in China were available only from 1987 onwards and were not included in the table to avoid an anomalous increase in the number of wells completed in relation to years prior to 1987.
Примечание: Данные о разведочных и продуктивных скважинах, пробуренных в Китае, имеются только за период с 1987 года и далее и не были включены в таблицу во избежание аномального увеличения количества законченных строительством скважин по сравнению с периодом до 1987 года.

The number of wells drilled in China in 1987, 1988, 1989 and 1990 were as follows: exploratory wells, 1,525, 1,642, 1,665 and 1,697, respectively, and development wells, 5,706, 5,809, 5,860 and 5,930, respectively.
Количество скважин, пробуренных в Китае в 1987, 1988, 1989 и 1990 годах было следующим: разведочные скважины - 1 525, 1 642, 1 665 и 1 697 соответственно, и продуктивные скважины - 5 706, 5 809, 5 860 и 5 930 соответственно.