Translation for "well-protected" to russian

Well-protected

• хорошо защищены

Translation examples

хорошо защищены

However, the system is well protected against rapid major changes.
Однако система хорошо защищена от скоропалительных масштабных изменений.

According to their experience, the systems of the banks are well protected and are not directly hacked.
Судя по их опыту, системы банков хорошо защищены и не подвергаются прямым атакам хакеров.

This ensures that our children are well protected within the realm of their own families.
Благодаря этому наши дети хорошо защищены в рамках своей собственной семьи.

(a) the shell including all the fittings are well protected from being hit by the forklift blades; and
a) корпус, включая все фитинги, хорошо защищен от удара вилкой автопогрузчика; и

The tenant is therefore well protected from having his tenancy contract terminated by the lessor.
Таким образом квартиросъемщик достаточно хорошо защищен от возможности расторжения договора об аренде арендатором.

With regard to the use of classified information, the rights of claimants and information relating to claims and appeals were well protected.
Что касается использования конфиденциальной информации, права заявителей и данные, касающиеся жалоб и обращений, хорошо защищены.

123 The rights of detained patients are well protected and respected under the Mental Health Ordinance.
123. В соответствии с Указом о психическом здоровье права пациентов, находящихся на принудительном лечении, хорошо защищены и полностью соблюдаются.

The nest is incredibly well protected.
Гнездо невероятно хорошо защищено.

The nest was too well protected.
Гнездо было слишком хорошо защищено.