Translation for "well-heeled" to russian

Well-heeled

adjective

• богатый

Translation examples

богатый adjective

A smuggler for well-heeled illegal immigrants.
Контрабандист богатых нелегальных иммигрантов.

A well-heeled investor with a fortune.
Богатого инвестора с внушительным состоянием.

Show a clean pair of heels, well-heeled.
"Показать пару шпор" (быстро убежать), "с хорошими шпорами" (богатый).

Well, Tibetan nannies are all the rage with well-heeled New Yorkers.
Ну, тибетские няни - писк сезона среди богатых жителей Нью-Йорка.

Madeline has made a number of well-heeled enemies over the years many of whom would pay a handsome price for her head.
За свою жизнь Мэделин приобрела богатых врагов, многие из которых готовы неплохо заплатить за ее голову.

A bunch of well-heeled seniors all off for a day at the slots, flush with cash, everyone dolled up in their Sunday best.
Куча богатых пожилых один день, когда мы выбрались, с кучей наличных, все расслабленны в субботу.

This means it'll appeal only to the well-heeled petrolhead, so since I was in Florida, I went to see one.
Это значит, что только богатый фанат автомобилей может позволить себе купить его. и так как я был во Флориде, я встретился с одним.