Translation for "well-focused" to russian

Well-focused

• четко сфокусированной

Translation examples

четко сфокусированной

- The main objective should be to provide well-focused and processed information and additional services, without overloading the project;
- основной целью должно являться предоставление четко сфокусированной и обработанной надлежащим образом информации и дополнительных сервисов без перегрузки проекта;

The São Paolo Consensus was considered the way towards a pragmatic and well-focused agenda to help countries achieve sustainable development.
Сан-Паульский консенсус был сочтен шагом в направлении прагматичной и четко сфокусированной программы действий для оказания помощи странам в обеспечении устойчивого развития.

What is required in that respect is a well-focused programme to facilitate the development of an expanded and diversified value-added export drive, taking advantage of the increasing market openings that are emerging as a result of globalization and the liberalization of world trade.
Здесь необходима четко сфокусированная программа для содействия развитию более широкого и диверсифицированного экспорта продукции с добавочной стоимостью при использовании возможностей на рынках, открывающихся в результате глобализации и либерализации мировой торговли.

This is all the more regrettable as THE PEP work plan was designed as a deliberately lean, consolidated and well-focused programme consisting of only a few carefully chosen projects that, according to the Steering Committee, would provide a clear value-added for promoting sustainable policies for implementation at the pan-European level.
Это вызывает тем большее сожаление, что план работы ОПТОСОЗ сознательно разрабатывался в качестве компактной, консолидированной и четко сфокусированной программы, состоящей из лишь небольшого числа тщательно отобранных проектов, которые, по мнению Руководящего комитета, явно повысят эффективность работы по поощрению проведения устойчивой политики на общеевропейском уровне.