Translation for "well aware" to russian

Well aware

• хорошо осведомлен
• хорошо известно

Translation examples

хорошо осведомлен

The South Korean delegate should be well aware of the foregoing.
А ведь он должен быть хорошо осведомлен о вышеизложенном.

Finnish citizens are well aware of their basic rights and liberties.
102. Финские граждане хорошо осведомлены о своих основных правах и свободах.

The Bank is well aware of the enormous potential for profitable investment projects in the area of energy efficiency.
Банк хорошо осведомлен об огромном потенциале прибыльных инвестиционных проектов в области энергоэффективности.

Cameroon is well aware of this situation and of the need to ascertain the extent of non-communicable diseases.
Камерун хорошо осведомлен о сложившейся ситуации и осознает необходимость определить масштабы заболеваемости неинфекционными заболеваниями.

I'm well aware of that agreement.
Я хорошо осведомлен об этом соглашении.

I am very well aware of the statistics.
Я очень хорошо осведомлена о статистике.

I am well aware of the company charter.
Я хорошо осведомлен об уставе компании.

Oh, I'm well aware of her sass.
Я хорошо осведомлен о ее остром язычке.

I assure you I'm very well aware of them.
Уверяю, что я очень хорошо осведомлен.

We are well aware of that fact, 2814.
Мы хорошо осведомлены по этому факту, 2814

I'm well aware of who I work for.
Я хорошо осведомлена на кого я работаю.

хорошо известно

States are already well aware of that.
Государствам это уже хорошо известно.

This Organization is well aware of that.
И в Организации Объединенных Наций это хорошо известно.

The United Nations was well aware of this.
Об этом хорошо известно Организации Объединенных Наций.

The other parties in the Talks are well aware of that.
Другим сторонам в переговорах об этом хорошо известно.

We believe that you are well aware of the following:
Полагаем, что Вам хорошо известно следующее:

The international community is well aware that Ethiopia has:
Международному сообществу хорошо известно, что Эфиопия:

There was no interference, as the Indian Government was well aware.
Однако, как хорошо известно правительству Индии, никакого вмешательства не было.

Cuba was well aware of Panama's position in that regard.
Кубе хорошо известно о позиции Панамы в этом отношении.

I'm well aware of your oath.
Мне хорошо известна твоя клятва.

The embassy is well aware of her activities.
Посольству хорошо известна её деятельность.

I'm well aware of that asinine article.
Мне хорошо известна эта дурацкая статья.