Translation for "well adjusted" to russian

Well adjusted

adjective

• уравновешенный

Translation examples

уравновешенный adjective

We see a clear need to facilitate education for parents as they endeavour to raise healthy, well-adjusted children, the leaders of tomorrow.
Мы видим явную потребность в оказании помощи родителям в деле воспитания здоровых и уравновешенных детей -- будущих лидеров.

I miss well-adjusted Stefan.
Скучаю по уравновешенному Стефану

No, because I'm well-adjusted.
Нет, потому что я уравновешенный.

A well-adjusted individual knows the difference.
Уравновешенный человек понимает разницу.

But you seem so well-adjusted.
Но ты кажешься хорошо уравновешенным.

Sasha is a smart and well-adjusted man.
Саша умный и уравновешенный человек.

They make me feel well-adjusted.
Благодаря ним я становлюсь спокойным и уравновешенным.

All signs point to a really well-adjusted kid.
Все говорит об очень уравновешенном ребенке.

That must be why you're all so well-adjusted.
И, наверное, поэтому вы все такие уравновешенные.

He's polite, well-adjusted, and a straight-A student.
Он вежливый, уравновешенный, а еще круглый отличник.

It's a miracle he's as well-adjusted as he is.
Это просто чудо, что он такой уравновешенный.