Translation for "weighted average cost" to russian

Weighted average cost

• средневзвешенная стоимость
• средневзвешенная себестоимость

Translation examples

средневзвешенная стоимость

The use of the "weighted average cost of capital" approach
f) Использование метода "средневзвешенной стоимости капитала"

The fair market value of inventory items is determined based on the weighted average cost of the items.
Текущая рыночная стоимость товарно-материальных ценностей определяется исходя из средневзвешенной стоимости соответствующих товаров.

The fair market value of inventory items is determined on the basis of the weighted average cost of the items.
Справедливая рыночная стоимость товарно-материальных ценностей определяется исходя из средневзвешенной стоимости соответствующих товаров.

The missing parts were valued using weighted average costs at the time of the invasion, without adjustment for depreciation.
Недостающие части оценивались с использованием средневзвешенной стоимости в момент вторжения без поправки на амортизацию.

Otherwise, the cost of inventories should be assigned by using the first-in first-out (FIFO) or weighted average cost methods.
В иных случаях стоимость запасов следует распределять с помощью методов "первая партия на приход - первая партия в расход" (ФИФО) или средневзвешенной стоимости.

6.4 The cost of inventories, other than those dealt with in paragraph 6.3, should be assigned by using the first-in, first-out (FIFO) or weighted average cost formulas. Recognition as an expense
6.4 Стоимость запасов, за исключением указанных в пункте 6.3, должна определяться с использованием метода "первая партия на приход первая в расход" или формулы средневзвешенной стоимости.

35. Estimating the expenditure on the census (when calculated at the currency exchange rate), the weighted average cost of enumerating one person in the 2000 round of censuses amounted to 1.1 US dollars.
35. Оценивая затраты на перепись (при пересчете по обменному курсу валют) средневзвешенная стоимость одного переписанного лица раунда 2000 года в странах СНГ составила 1,1 доллара США.

средневзвешенная себестоимость

The cost of other inventories should be assigned by using the first-in, first-out (FIFO) or weighted average cost formulas.
Расходы по другим запасам следует распределять с помощью методов "первая партия на приход - первая партия в расход" (ФИФО) или средневзвешенной себестоимости.