Translation for "we were in bed" to russian

We were in bed

• мы были в кровати
• мы были в постели

Translation examples

мы были в кровати

I knew you didn't feel that way about me... even during... when we were in bed, I knew.
Я знал, что ты не чувствуешь этого по отношению ко мне ... даже в то время ... когда мы были в кровати, я знал.

мы были в постели

But, yeah, we were in bed, so yes.
Но, да, мы были в постели, что-то попадало в кадр.

I've been thinking about what I said when we were in bed.
Я подумал, о том что сказал, когда мы были в постели прошлой ночью.

You don't think this is the Universe punishing us because when we were in bed we said there would be some pluses to having the kids out of the house?
Ты не думаешь, что это вселенная нас наказывает, потому что когда мы были в постели, мы сказали, как было бы хорошо, если бы детей не было в доме?