Translation for "waxwork" to russian

Waxwork

noun

• муляж
• восковая фигура
• паноптикум
• лепка из воска

Translation examples

муляж noun

You see before you waxwork representations of the famous... and the infamous.
Вы видите перед собой муляж представления знаменитых ... и неизвестных.

восковая фигура noun

Sitting there like a waxwork.
- Сидит там, как восковая фигура.

We went to a waxworks.
Мы посетили музей восковых фигур.

I suppose all the waxworks are coming?
Думаю, придет весь музей восковых фигур.

Six-foot waxwork and his cuddly boyfriend?
Шестифутовая восковая фигура и его парень?

It's a waxwork made to look like King Richard.
Это восковая фигура, похожая на короля Ричарда.

I heard it was the waxworks one year.
Я слышала, в прошлом году показывали восковые фигуры.

I think I'd like the waxworks at the Chamber of Horrors.
Я думаю, мне понравятся восковые фигуры в комнате страха.

The Death Eater buckled as though hit in the back with something solid and fell to the ground, rigid as a waxwork, but he had barely hit the floor when Harry was clambering over him and running down the darkened staircase.
Пожиратель смерти нырнул вперед, будто его ударили в спину чем-то твердым, и повалился, точно восковая фигура, но еще до того, как он ударился об пол, Гарри перескочил через него и полетел по темной лестнице вниз.

паноптикум noun

The waxwork museum of records had one major flaw: it was instantly out of date!
Этот паноптикум рекордов имел, однако, один недостаток, так как он быстро устаревал.