Translation for "water fountains" to russian

Water fountains

• фонтаны
• фонтаны воды

Translation examples

фонтаны

5. Maintenance of water fountain area
5. Ремонт фонтана

136. It has set up public water fountains in many new districts and towns outside the capital to provide for vulnerable populations.
136. Во многих новых кварталах, а также в отдаленных городах НУДВК оборудовало общественные фонтаны для обеспечения водой уязвимых групп населения.

31.26 In connection with the continuation of the programme of upgrading and improvement of the existing facilities, the estimated resources requested relate to repairs to the damaged/deteriorated external cantilevered ceiling of the rotunda area of Africa Hall ($40,900), roof renovation to Africa Hall and the installation of reinforced sheeting on the Secretariat Building ($133,400), maintenance of the water fountain area ($50,000), maintenance and resurfacing of the asphalt pavements ($100,000), spares for technical installations ($300,000), maintenance of the conference room area ($50,000) and the maintenance and servicing of technical installations at ECA, including conference-servicing facilities ($123,800).
31.26 Потребности в ресурсах связаны с продолжением программы модернизации и ремонта имеющихся объектов, включая ремонт поврежденного/обветшавшего внешнего консольного потолка ротонды Дворца Африки (40 900 долл. США), ремонт крыши Дворца Африки и настил укрепленной кровли на крыше здания секретариата (133 400 долл. США), ремонт фонтана (50 000 долл. США), ремонт и замену асфальтового дорожного покрытия (100 000 долл. США), приобретение запасных частей для технического оборудования (300 000 долл. США), ремонт и обслуживание помещений конференционного сектора (50 000 долл. США) и ремонт и обслуживание технического оборудования ЭКА, включая конференционное оборудование (123 800 долл. США).

There's a water fountain right there.
Водяной фонтан вот тут.

What, the switch to the water fountain?
Что, выключатель фонтана?

Wait, this is where the water fountain is.
Стой, а вот и фонтан.

Wanna get a drink at the water fountain?
Хочешь попить из фонтана? Пошли.

He had a water fountain in his room.
Даже фонтан с настоящей водой есть. Неплохо.

Why couldn't a water fountain have fallen on me?
Почему на меня не упал фонтан?

Did you know there used to be a vending machine by the water fountain?
Ты в курсе, что около фонтана стоял торговый автомат?