Translation for "water fleas" to russian

Water fleas

• водяные блохи
• дафнии

Translation examples

водяные блохи

Water flea (Daphnia magna)
Водяная блоха (Daphnia magna)

Aquatic invertebrates Water flea (Daphnia similis): 46 hours EC50 (46h) = 0.00045 mg/L (Brazilian notification).
Водяная блоха (Daphnia similis): 46 часов ЭК50 (46 ч.) = 0,00045 мг/л (уведомление Бразилии).

Effect concentrations in algae, zooplankton (brine shrimp and water flea) and fish of < 1 mg/l were reported (IPCS, 1992; ECOTOX database, 2007).
Сообщают о концентрациях эффекта в водорослях, зоопланктоне (солоноводная креветка, водяная блоха) и рыбе (по сообщениям, < 1 мг/л) (IPCS, 1992; ECOTOX database, 2007).

Effect concentrations in algae, zooplankton (brine shrimp and water flea) and fish of < 1 mg/l were reported (detailed values in IPCS, 1992; ECOTOX database, 2007).
Сообщалось о концентрациях эффекта в водорослях, зоопланктоне (солоноводная креветка, водяная блоха) и рыбе на уровнях < 1 мг/л (подробные значения в IPCS, 1992; ECOTOX database, 2007).

дафнии

Toxicity tests with technical decabromobiphenyl (Adine 0102) and bacteria (Pseudomonas putida) and the water flea Daphnia magna are quoted in EHS 152 (1994).
В документе EHS 152 (1994) говорится о тестах декабромдифенила (Adine 0102) на токсичность для бактерий (Pseudomonas putida) и дафний (Daphnia magna).

However, the fact that the NOEC is reported to be < 2 mg/L indicates that the water fleas were affected at the lowest concentration tested - and thereby, that hexabromobiphneyl is toxic to these organisms at low concentrations.
Вместе с тем, тот факт, что концентрации, при которых какого-либо воздействия не наблюдается, составляют, по имеющимся данным, < 2 мг/л, свидетельствует о воздействии на дафний минимальных концентраций, использовавшихся в эксперименте, и, следовательно, о токсичности гексабромдифенила для указанных организмов в низких концентрациях.

For example, nanoscale titanium dioxide can cause mortality or behavioral or physiological changes in environmental indicator species such as water fleas, fish, or algae and have been shown to stress photosynthetic organisms, potentially leading to the disruption of nitrogen and carbon cycles in aquatic ecosystems.
Например, наноразмерный диоксид титана может вызвать гибель или поведенческие либо физиологические изменения у таких видов, являющихся экологическими показателями, как дафнии, рыбы или водоросли, также было продемонстрировано, что он вызывает стресс у фотосинтезирующих организмов, что потенциально ведет к разрыву азотных и углеродных циклов в водных экосистемах.