Translation for "water bath" to russian

Water bath

• водяная баня

Translation examples

водяная баня

The temperature of the water bath is set at 50 0.5 °C. The air above the water bath is circulated using a ventilator, so that it becomes saturated with water vapour.
Температура водяной бани устанавливается на уровне 50 +- 0,5°С. Циркуляция воздуха над водяной баней обеспечивается вентилятором таким образом, чтобы воздух был насыщен водяным паром.

The volume of air above the water bath is at least 4 litres.
Объем воздуха над водяной баней составляет не менее 4 л.

In addition, there must also be a device to stabilise the temperature on the water bath.
Кроме того, должно быть предусмотрено устройство для стабилизации температуры в водяной бане.

The water bath container also contains a ventilator to circulate the air.
Контейнер водяной бани содержит также вентилятор, обеспечивающий циркуляцию воздуха.

Place dish on a boiling water bath to evaporate most of the water in the samples.
Поместить чашку на кипящую водяную баню, чтобы выпарить основную массу воды из пробы.

Heat the open dish on a boiling-water bath (bain-marie) to evaporate the water to dryness.
Открытый сосуд для выпаривания нагревают в водяной бане до полного выпаривания воды.

Try a water bath canner.
Испытайте кастрюлю с водяной баней.