Translation for "waste removal" to russian

Waste removal

• уборка мусора
• удаление отходов

Translation examples

уборка мусора

Waste removal is organised as well.
Кроме того, организована уборка мусора.

During the upcoming budget period, services of outside contractors would be required for cleaning, garbage and septic waste removal and fumigation ($72,000).
В рамках бюджетного периода услуги внешних подрядчиков потребуются для санитарной обработки, уборки мусора и септических отходов и дезинфекции (72 000 долл. США).

There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage.
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок.

Waste removal was on your list.
Уборка мусора была в твоем списке

удаление отходов

Higher cost for waste removal
Более высокие расходы на удаление отходов

The waste removal task required three sewage sucking trucks per day.
Для удаления отходов требовалось три ассенизационных грузовых автомобиля в день.

Waste removal: Waste management activities which do not result in the recycling of waste.
Удаление отходов − деятельность по управлению отходами, которая не ведет к рециркуляции отходов.

In Mogadishu, an earlier waste removal programme supported by the International Organization for Migration (IOM) could not be sustained.
В Могадишо оказалось невозможным обеспечить дальнейшее осуществление программы удаления отходов, которая ранее была начата при поддержке Международной организации по миграции (МОМ).

(b) Rental of additional waste-removal trucks while the United Nations-owned trucks were being repaired;
b) арендой дополнительного числа автомобилей для удаления отходов на период ремонта грузовых автомобилей, принадлежащих Организации Объединенных Наций;

The intestines consist of the alimentary canal, which extends from the stomach to the anus, and assists in digestion, food absorption, and waste removal.
Кишки состоят из пищеварительного тракта, который имеет протяженность от желудка до ануса и служит для пищеварения, усвоения пищи и удаления отходов жизнедеятельности.

It was recognized that a controlled and safe occupational use of chrysotile asbestos could not be established for several working situations like e.g. building sites, repairs, or waste removal.
Признано, что для ряда случаев (строительство, ремонтные работы, удаление отходов и др.) обеспечить безопасность работ с хризотиловым асбестом и надлежащий контроль за ними не представляется возможным.