Translation for "wasielewski" to russian

Wasielewski

• василевски

Translation examples

василевски

2. The titles of the round tables and their co-chairs were as follows -- round table 1: "Mobilizing domestic financial resources for development", co-chaired by József Berényi, Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs (Slovakia), and John Wasielewski, Director, Office of Development Credit, United States Aid for International Development Bureau for Economic Growth, Agriculture and Trade (United States of America); round table 2: "Mobilizing international resources for development: foreign direct investment and other private flows", co-chaired by Baledzi Gaolathe, Minister of Finance and Development Planning (Botswana), and Datuk Mustapa Mohamed, Minister in the Prime Minister Department (Malaysia); round table 3: "International trade as an engine for development", co-chaired by Fernando Canales, Minister of Economy (Mexico), and Fayza Aboulnaga, Minister for International Cooperation (Egypt); round table 4: "Increasing international financial and technical cooperation for development", co-chaired by Jean-Louis Schiltz, Minister for Development Cooperation and Humanitarian Action (Luxembourg), and Vonsey Vissoth, Deputy Secretary-General of the Ministry of Economy and Finance (Cambodia); round table 5: "External debt", co-chaired by Errol Cort, Minister of Finance and Economy (Antigua and Barbuda), and Frans Godts, Director, International Relations, Treasury (Belgium); round table 6: "Addressing systemic issues: enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development", co-chaired by Hilde Johnson, Minister of International Development (Norway), and Ana Hrastović, Vice-Minister of Finance (Croatia).
2. Ниже приводятся названия совещаний за <<круглым столом>> с указанием их сопредседателей -- круглый стол 1: <<Мобилизация национальных финансовых ресурсов на цели развития>>, сопредседатели Йожеф Берений, государственный секретарь, министерство иностранных дел (Словакия), и Джон Василевский, директор, Управление кредитования развития, Бюро экономического роста, сельского хозяйства и торговли Агентства Соединенных Штатов Америки по международному развитию; круглый стол 2: <<Мобилизация международных ресурсов на цели развития: прямые иностранные инвестиции и другие частные ресурсы>>, сопредседатели Баледзи Гаолатхе, министр финансов и планирования развития (Ботсвана), и датук Мустафа Мухамед, министр Департамента премьер-министра (Малайзия); круглый стол 3: <<Международная торговля как движущая сила развития>>, сопредседатели Фернандо Каналес, министр экономики (Мексика), и Файза Абулнага, министр международного сотрудничества (Египет); круглый стол 4: <<Активизация международного финансового и технического сотрудничества в целях развития>>, сопредседатели ЖанЛуи Шильтц, министр по делам сотрудничества в целях развития и гуманитарным действиям (Люксембург), и Вонсей Виссот, заместитель генерального секретаря министерства экономики и финансов (Камбоджа); круглый стол 5: <<Внешняя задолженность>>, сопредседатели Эррол Корт, министр финансов и экономики (Антигуа и Барбуда), и Франс Годтс, директор, Управление международных связей министерства финансов (Бельгия); круглый стол 6: <<Решение системных вопросов: повышение согласованности и последовательности функционирования международных валютной, финансовой и торговой систем в интересах развития>>, сопредседатели Хильде Йонсон, министр международного развития (Норвегия), и Ана Храстович, заместитель министра финансов (Хорватия).