Translation for "was year old male" to russian
Translation examples
35. The Mission also interviewed a 22-year-old male of Songhay origin who had had his hand amputated in a public ceremony in Timbuktu in March 2012.
35. Миссия также опросила 22-летнего мужчину-сонгайца, ставшего жертвой публичной ампутации руки в Томбукту в марте 2012 года.
72. The informal working group agreed that the HIC36 must not exceed 1,000, which is equivalent to approximately a 50 per cent risk of AIS3+ head injury for a 45-year-old male.
72. Неофициальная рабочая группа согласилась с тем, что критерий HIC36 не должен превышать 1 000, что эквивалентно примерно 50% уровню риска травмы головы АИС3+ 45-летнего мужчины.
(i) On 22 December 1995, a 22-year-old male, serving a 3½-year sentence for robbery and criminal damage, died from vagal inhibition, having hanged himself;
i) 22 декабря 1995 года 22-летний мужчина, осужденный к трем с половиной годам тюремного заключения за ограбление и причинение материального ущерба, повесился и скончался от удушья;
683. In 2002, a 48-year-old male died soon after being released from the City Watch House.
683. В 2002 году 48-летний мужчина умер вскоре после освобождения из городской тюрьмы.
(ii) On 9 June 1996, a 44-year-old male, serving two six-month sentences for burglary and theft, died from vagal inhibition, having hanged himself.
ii) 9 июня 1996 года 44-летний мужчина, осужденный к шести месяцам тюремного заключения за кражу со взломом, повесился и скончался от удушья.
91. ISO WG6 determined the 50 per cent AIS2+ abdominal soft tissue injury risk threshold value as a function of the maximum abdominal rib deflection to be 79.8 mm for a 45-year-old male.
91. ISO/WG6 установила, что пороговое значение 50-процентного риска травмы мягкой брюшной ткани уровня АИС2+, являющееся функцией максимального смещения брюшного ребра, в случае 45-летнего мужчины составляет 79,8 мм.
In one anecdote told to the Special Rapporteur, law enforcement officials had discovered a 28-year old male filming a 9-year old girl performing oral sex on a 19-year old male.
79. В одном из эпизодов, о котором было рассказано Специальному докладчику, сотрудники правоохранительных органов застигли на месте преступления 28-летнего мужчину, который снимал на пленку девятилетнюю девочку, занимающуюся оральным сексом с 19-летним мужчиной.
76. The informal working group agreed that the HIC36 must not exceed 1000, which is equivalent to approximately a 50 per cent risk of AIS3+ head injury for a 45-year-old male.
76. Неофициальная рабочая группа согласилась с тем, что критерий HIC36 не должен превышать 1 000, что эквивалентно примерно 50% уровню риска травмы головы АИС3+ 45-летнего мужчины.
96. ISO WG6 determined the 50 per cent AIS2+ abdominal soft tissue injury risk threshold value as a function of the maximum abdominal rib deflection to be 79.8 mm for a 45-year-old male.
96. РГ6 ИСО установила, что пороговое значение 50-процентного риска травмы мягкой брюшной ткани уровня АИС2+, являющееся функцией максимального смещения брюшного ребра, в случае 45-летнего мужчины составляет 79,8 мм.