Translation for "was very sad" to russian

Was very sad

• было очень грустно

Translation examples

было очень грустно

Making this statement with over three quarters of the delegations absent from this Hall is very sad.
Очень грустно выступать с таким заявлением в этом зале, в котором отсутствует более трех четвертей делегатов.

In a word, I would say that it would be very sad to see the left hand taking back what the right hand had given.
Короче говоря, я хочу сказать, что было бы очень грустно наблюдать, как левая рука забирает обратно то, что дала правая рука.

Karim was very sad because his aunt was dead.
Карим был очень грустным, потому-что его тётя умерла.

- My granddaughter was very sad when Quini left her.
Внучка была очень грустной с тех пор, как её бросил Кини.

There were moments when it was very... sad working with him; later on.
Ѕыли моменты, когда было очень... грустно работать с ним особенно в поздние годы.

I also was very sad, because I realize that I won't find my freedom leaving the island but I lost it.
Мне тоже было очень грустно, потому что я понимал, что я нигде не найду такой свободы, какая у меня была на покинутом острове который я потерял.

It was very sad to think about his wife, who was seven months pregnant, and-and realize that my good friend wouldn't be there... to see his first child born.
Было очень грустно думать о его жене на седьмом месяце беременности, и осознавать, что моего друга не будет там, он не увидит своего первого ребенка.

He was falling from a great height, and you both were by my side, and I was very sad because I knew that I was never, ever going to see him again.
Он падал с огромной высоты, а вы двое стояли рядом со мной, а я была очень грустная, потому что знала, что никогда больше его не увижу.

“Yes, it was rather horrible,” said Luna conversationally. “I still feel very sad about it sometimes.
— Да, это был просто ужас, — сказала Полумна так спокойно, будто речь шла о погоде. — Мне до сих пор бывает очень грустно.