Translation for "was tyrant" to russian

Was tyrant

• был тираном

Translation examples

был тираном

Isolate the criminals and tyrants.
Изолируйте преступников и тиранов.

Too much history has already been written by tyrants.
Чересчур большая часть истории написана тиранами.

We must not allow the fate of mankind to rest in the hands of the tyrants of Tehran.
Мы не должны позволить, чтобы судьба человечества зависела от тиранов в Тегеране.

These — the poor, the hungry, the victims of petty tyrants, the objectives of policy — demand change.
Именно они - бедные, голодные, жертвы мелких тиранов, политических целей - требуют перемен.

For forty years, the Libyan people had been under the oppressive rule of a tyrant.
В течение 40 лет ливийский народ жил в условиях репрессий и тирании.

Jewish legend tells of a tyrant who would play a cruel trick on his subjects.
Существует еврейская легенда о тиране, любившем жестоко издеваться над своими подданными.

It was an interesting story: the legend of the tyrant who would play a cruel trick on his subjects.
Это был интересный рассказ: легенда о тиране, который жестоко обошелся со своими верноподданными.

The ordinary people of the world must have the freedom to determine their destiny, unhindered by tyrants and dictators.
Простые люди мира должны быть свободными, чтобы определять свою судьбу, независимо от тиранов и диктаторов.

All our diverse civilizations, without exception, have produced warmongers and destructive tyrants.
Все без исключения цивилизации, какими бы разными они ни были, произвели на свет поджигателей войн или тиранов, чинивших разрушения.

Do not make mistakes again, in the hope that you can buy or change the criminals and tyrants by new concessions.
Не допустите вновь ошибок в надежде на то, что новыми уступками вы сможете подкупить или исправить преступников и тиранов.

The pope favoured the tyrant and the archbishop, and Gustavus Vasa found no difficulty in establishing the Reformation in Sweden.
Папа покровительствовал тирану и архиепископу, поэтому Густав Ваза не встретил никаких затруднений при введении реформации в Швеции.