Translation for "was no longer possible" to russian
Translation examples
It is no longer possible to speak of non-intervention.
Больше невозможно говорить о невмешательстве.
It was no longer possible to think of a country's economic growth as a purely internal process.
В дальнейшем невозможно думать об экономическом росте страны как о чисто внутреннем процессе.
A world of destinies that exclude others is no longer possible or desirable.
Уже невозможно и нежелательно исключение каких-либо стран из сложившегося хитросплетения мировых судеб.
It is no longer possible to deal with it effectively only through national action.
Теперь уже невозможно эффективно бороться с этим явлением только посредством национальных действий.
Mining is no longer possible.
Ведение добычи более невозможно.
It is no longer possible to limit security policy to the traditional State framework.
Политику в области безопасности уже невозможно ограничить традиционными государственными рамками.
(a) This is no longer possible in practice;
a) исправить положение уже невозможно;
It was no longer possible to ignore them.
Игнорировать их далее уже невозможно.
According to counsel, it is no longer possible to avoid places at risk.
По мнению адвоката, избежать нахождения в "горячих точках" уже невозможно.
It was no longer possible to trade successfully purely on price differentials.
Больше уже невозможно добиться успехов в торговле лишь за счет разницы в ценах.