Translation for "was complementary" to russian

Was complementary

• был дополнительным
• дополняет

Translation examples

был дополнительным

- Complementary activities.
- дополнительные мероприятия.

“Well—now don’t get upset, Molly, but Augustus Pye had an idea… he’s the Trainee Healer, you know, lovely young chap and very interested in… um… complementary medicine… I mean, some of these old Muggle remedies… well, they’re called stitches, Molly, and they work very well on—on Muggle wounds—”
— Ну… только не расстраивайся, Молли, у Августа Сепсиса идея… он целитель-стажер, знаешь? Приятнейший парень и очень интересуется… ну… дополнительной медициной… в смысле старыми магловскими средствами… Это называется «швы», Молли, они очень хорошо заживляют раны у маглов.

дополняет

It is complementary to that report.
Он дополняет тот доклад.

They should be complementary.
Они должны дополнять друг друга.

These are complementary rights.
Эти права дополняют друг друга.

They are complementary to the road map.
Они дополняют <<дорожную карту>>.

They are interdependent and complementary.
Эти способы взаимозависимы и дополняют друг друга.

The mandates were complementary.
Эти мандаты дополняют друг друга.

The words “such a court is intended to be complementary” in the original draft should be replaced by the mandatory form “the Court shall be complementary”.
Слова "такой суд призван дополнять" в первоначальном проекте следует заменить жесткой формой "Суд дополняет".

To replace the words “is intended to be complementary” by the words “shall be complementary” would be to move words from article 1 to the preamble.
Замена слов "призван дополнять" словами "дополняет" будет означать перенос слов из статьи 1 в преамбулу.