Translation for "was away from" to russian

Was away from

• был вдали от
• было от

Translation examples

был вдали от

I was away from you a long time, Mark.
Я долго был вдали от тебя, Марк.

He was away from home, and his wife.
Он был вдали от дома и от своей жены.

That I was away from home and I was lonely and...
Что я была вдали от дома, мне было одиноко и...

For 5 years, I was away from my kids and their mothers.
5 лет я был вдали от своих детей и их матери.

He was away from home, testifying in one of his cases.
Он был вдали от дома, давая показания по одному из его дел.

And the more he was away from her, the crazier he got... except now he got really crazy.
И чем больше времени он был вдали от неё, тем более сумасшедшим он становился. Но теперь он действительно сходил с ума.

He just, he didn't understand why I wasn't eager to fly again, or why I was away from home, doing...
Он не понимал, почему я не рвусь снова летать или почему я был вдали от дома, занимаясь Бог знает чем