Translation for "was at time made" to russian

Was at time made

• был вовремя сделан
• был на время сделал

Translation examples

был на время сделал

6.2 The Committee notes that the author claims that the state of the law from March to July 1984, and the application of the law at that time, made her a victim of a violation of the right to equality before the law and equal protection of the law, as set out in article 26 of the Covenant.
6.2 Комитет отмечает, что, как заявляет автор, положение в области законодательства, существовавшее с марта по июль 1984 года, и применение закона в то время сделало ее жертвой нарушения права на равенство перед законом и равную защиту закона, предусмотренного в статье 26 Пакта.

I take the floor today to announce that on 30 May, the Minister of External Relations of Brazil, Ambassador Celso Amorim, deposited the instrument of Brazil's ratification of the amendments to the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (the Treaty of Tlatelolco) approved by its General Conference on 26 August 1992, and, at (Mr. Lampreia, Brazil) the same time, made the declaration that Brazil waived the requirements for the Treaty's entry into force contained in its article 28 (a) and (d), thus giving full effect to the Treaty in Brazil.
Сегодня я взял слово, чтобы объявить о том, что 30 мая министр иностранных дел Бразилии посол Селсу Аморим сдал на хранение ратификационную грамоту Бразилии, касающуюся поправок к Договору о запрещении ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне (Договор Тлателолко), утвержденных на Генеральной конференции 26 августа 1992 года, и в то же время сделал заявление о том, что Бразилия отказывается от требований в отношении вступления Договора в силу - подпункты a) и d) статьи 28, - в результате чего этот Договор для Бразилии становится полностью действующим.