Translation for "was albeit" to russian
Translation examples
We are delighted at the results, albeit modest, that were attained.
Мы удовлетворены достигнутыми, хотя и скромными, результатами.
Impartiality is the best, albeit incomplete, guarantee of objectivity.
Беспристрастность является наилучшей, хотя и не полной, гарантией объективности.
Sustained albeit slow growth was expected in 2011.
В 2011 году ожидается устойчивый, хотя и медленный рост.
... albeit with huge differences...
...хотя наблюдаются значительные различия...
Men retain their role as breadwinner, albeit at a distance.
Мужчины продолжают, хотя и на расстоянии, играть роль кормильцев.
The process must be initiated, albeit cautiously.
Необходимо приступить к осуществлению этого процесса, хотя и проявляя при этом осторожность.
It is our hope and belief that this is happening, albeit gradually.
Мы надеемся и верим, что это происходит, хотя и постепенно.
Gaza will, however, remain controlled, albeit not colonized.
Однако Газа останется под контролем, хотя и не будет колонизирована.
They are all Christians, albeit of different denominations.
Они все являются христианами, хотя и принадлежат к разным конфессиям.
This shows that the gap is narrowing, albeit slowly.
Эти обследования показывают, что разрыв сокращается, хотя и медленно.