Translation for "war-ship" to russian

War-ship

noun

• военный корабль

Translation examples

военный корабль noun

§ 1.º - Infractions committed on board of a foreign war ship in Angolan sea space, or at an Angolan port, or on board of a foreign commercial ship are exceptions to the rule stated in n.º1, provided that they happen solely among the crew and no disturbances are felt at the port.
§ 1. - Нарушения, совершенные на борту иностранного военного корабля в территориальных водах Анголы или в ангольском порту, или на борту иностранного коммерческого судна, являются исключениями из нормы, зафиксированной в пункте 1, при условии, что в их совершении участвовали только члены экипажа и в порту не было никаких беспорядков.

2.º - All crimes committed on board of an Angolan ship in the sea; on board of an Angolan war ship at a foreign port, or on board of an Angolan commercial ship at a foreign port, provided that only the crew has been involved in the crime and the tranquility at the port has not been disturbed;
2. - всем преступлениям, совершенным на борту ангольского судна в море; на борту ангольского военного корабля в иностранном порту или на борту ангольского коммерческого судна в иностранном порту при условии, что в совершении преступления участвовал только экипаж и порядок в порту не нарушался;

We're in possession of a war ship.
У нас же в руках военный корабль

There's no way we're gonna catch a war ship with a canoe.
- На лодке нам не догнать военный корабль.

One question - how do you expect them to get past that war ship?
Один вопрос - как Рикелен и Хоуг проскочат мимо военного корабля?