Translation for "walter" to russian

Walter

noun

• вальтер
• уолтер

Translation examples

вальтер noun

Walter Kälin
Вальтер Келин

Walter Poveda
Вальтер Поведа

Walter Solís
Вальтер Солис

Right, Mr. Walter?
Правда, господин Вальтер?

It's me, Walter!
Это я, Вальтер!

A traveler, Walter.
Это путник, Вальтер.

I'm here, Walter.
Я здесь, Вальтер.

Help me, Walter.
- Помоги мне, Вальтер.

That's Walter Dempsey.
Это Вальтер Демпси.

My friend, Walter.
Мой друг Вальтер.

Sir Walter Scott.
Сэр Вальтер Скотт.

- Mr. Walter Klemmer?
- Господин Вальтер Клеммер?

And Walter Ulbricht!
И Вальтера Ульбрихта!

«What, you don't mean the Walter Scott?» «Yes.»
– Как, неужто на «Вальтере Скотте»? – Да.

In the patents to Sir Walter Raleigh, to the London and Plymouth Companies, to the Council of Plymouth, etc., this fifth was accordingly reserved to the crown.
В соответствии с этим в патентах, выданных сэру Вальтеру Ралею, Лондонской и Плимутской компаниям, Плимутскому совету и др., пятая часть добы чи сохранялась за короной.

The dream of Sir Walter Raleigh concerning the golden city and country of Eldorado, may satisfy us that even wise men are not always exempt from such strange delusions.
Мечта сэра Вальтера Ралея* [* Raleigh. The discovery of large, rich and beautiful empire of Guiana. 1596] о золотом городе и стране Эльдорадо свидетельствует нам, что даже мудрые люди не всегда свободны от подобных иллюзий.

уолтер noun

Case No. 928: Walter (Walter against the Secretary-General of the United Nations)
Дело № 928: Уолтер (Уолтер против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)

Alleged victim: Walter Obodzinsky
Уолтер Ободзински

Walter Paul Bebirian
Уолтер Пол Бубириян

Walter R. Black
Уолтер Р. Блэк

D. Walter (WHO)
Д. Уолтер (ВОЗ)

Mr. Walter Scherzer
Г-н Уолтер Шерцер

PINTO, Moragodage Christopher Walter
ПИНТО, Морагодаге Кристофер Уолтер

Walter, Walter, this is Stan.
Уолтер. Уолтер, это Стэн.

Walter, Walter... ..she turned you down.
Уолтер, Уолтер... она отказала вам.

My dear, Sir Walter... ~ Er, Sir Walter.
Мой дорогой сэр Уолтер... - Сэр Уолтер.

Walter O'Brien.
Уолтером О'Брайеном."

Oh. Yeah. Walter was being Walter.
Да, Уолтер вёл себя как настоящий Уолтер.

Gatsby said nothing. "Walter could have you up on the betting laws too, but Wolfshiem scared him into shutting his mouth."
Гэтсби промолчал. – Уолтеру ничего бы не стоило подвести вас и под статью о противозаконном букмекерстве, да только Вулфшим угрозами заткнул ему рот.

"That drug store business was just small change," continued Tom slowly, "but you've got something on now that Walter's afraid to tell me about."
– Впрочем, история с аптеками – это так, детские игрушки, – уже без прежней торопливости продолжал Том. – Я знаю, сейчас вы заняты аферой покрупнее, но какой именно, Уолтер побоялся мне рассказать.

"What about it?" said Gatsby politely. "I guess your friend Walter Chase wasn't too proud to come in on it." "And you left him in the lurch, didn't you?
– А если даже и так? – вежливо сказал Гэтсби. – Ваш друг Уолтер Чейз, например, не погнушался вступить с нами в компанию. – А вы этим воспользовались, чтобы сделать из него козла отпущения.