Translation for "wallman" to russian

Wallman

• уоллман
• волмэн
• уолмэн
• уолман

Translation examples

уоллман

K. Wallman (United States)
К. Уоллман (Соединенные Штаты)

Discussants: Ms. K. Wallman
Участники дискуссии: г-жа К. Уоллман

Mrs. K. Wallman (United States)
г-жа К. Уоллман (Соединенные Штаты)

Katherine Wallman (United States of America)
Кэтрин Уоллман (Соединенные Штаты Америки)

Ms. Katherine Wallman* (United States)
Г-жа Катрин Уоллман* (Соединенные Штаты)

Katherine K. Wallman (United States of America)
Кэтрин К. Уоллман (Соединенные Штаты Америки)

уолмэн

Katherine Wallman introduced the Invited Paper from the USA and described the mechanisms which are used in United States to ensure a timely production of key economic indicators.
139. Кэтрин Уолмэн представила специальный документ США и описала механизмы, используемые в Соединенных Штатах Америки для обеспечения своевременной подготовки ключевых экономических показателей.

уолман

The seminar will be chaired by Katherine Wallman, United States.
5. Обязанности Председателя на семинаре будет выполнять Кэтрин Уолман (Соединенные Штаты).

Introductory comments by the Chairman: Katherine Wallman (United States)
Вступительные замечания Председателя: Кэтрин Уолман (Соединенные Штаты Америки)

Kyung-wha Kang (Republic of Korea) and Katherine K. Wallman (United States of America)
Кан Гюн Ва (Республика Корея) и Катрин К. Уолман (Соединенные Штаты Америки)

Katherine Wallman (United States of America) and Sibylle von Oppeln-Bronikowski (Germany) currently lead the group as Co-Chairs.
В настоящее время работой Группы руководят сопредседатели Кэтрин Уолман (Соединенные Штаты Америки) и Зибиль фон Оппель-Брониковски (Германия).

As Joel Wallman has observed: “Movements which are small and isolated in their own countries gain solace and often practical assistance from like-minded groups abroad”.
Как отметил Джоэль Уолман, "движения, которые являются небольшими и изолированными в своих собственных странах, находят понимание и зачастую пользуются практической поддержкой со стороны своих единомышленников за рубежом" 39/.

Other members of the organising committee are Katherine Wallman (OMB, United States), Vladimir Sokolin (Goskomstat, Russian Federation), Len Cook (ONS, United Kingdom) and Heinrich Brüngger (UNECE).
Другими членами организационного комитета являются: Катрин Уолман (АБУ, Соединенные Штаты Америки), Владимир Соколин (Госкомстат, Российская Федерация), Лен Кук (УНС, Соединенное Королевство) и гн Генрих Брюнгер (ЕЭК ООН).

25. The Co-Chairperson (Vice-Chairperson of the Statistical Commission, Ms. Katherine Wallman (United States of America)) made a statement, after which statements were made by the representatives of the following States in their capacity as members of the Statistical Commission: the Republic of Korea, Finland, South Africa and the United States of America.
25. С заявлением выступила сопредседатель (заместитель Председателя Статистической комиссии гжа Катрин Уолман (Соединенные Штаты Америки)), после чего заявления сделали представители следующих государств в своем качестве членов Статистической комиссии: Республики Корея, Финляндии, Южной Африки и Соединенных Штатов Америки.

7 Australia: Dennis Trewin; Canada: Ivan P. Fellegi; Chile: Maximo Aguilera Reyes; Cuba: Rodolfo Roque; Finland: Heli Jeskanen-Sundstrom; Ghana: Grace Bediako; Iceland: Hallgrimur Snorrason; Italy: Luigy Biggieri; Jamaica: Sonia Jackson; Mexico: Gilberto Calvillo Vives; Russian Federation: Vladimir Sokolin; South Africa: Pali Lehohla; Thailand: Sue Lo-Utai; United States of America: Katherine Wallman.
7 Австралия: Деннис Треуин; Гана: Грейс Бедиако; Исландия: Халлгримур Сноррасон; Италия: Луиджи Биггиери; Канада: Айвн П. Фелледжи; Куба: Родольфо Роке; Мексика: Хильберто Кальвильо Вивес; Российская Федерация: Владимир Соколин; Соединенные Штаты Америки: Катрин Уолман; Таиланд: Сю Ло-Утаи; Финляндия: Хели Есканен-Сундстром; Чили: Максимо Агилера Рейес; Южная Африка: Пали Лехохла; Ямайка: Соня Джексон.