Translation for "walk with a limp" to russian

Walk with a limp

verb

• прихрамывать
• хромать

Translation examples

прихрамывать verb

I noticed you walk with a limp, Lacey.
Я заметил, ты прихрамываешь, Лэйси.

Did you notice how Conrad Woodbine walked with a limp yesterday?
Вы заметили, что Конрад Вудбайн прихрамывал вчера?

One was black, one was white, and the white guy had a knee problem that would have made him walk with a limp.
Один из них белый, второй - черный у белого парня были проблемы с коленом, и поэтому он прихрамывал.

хромать verb

Sure you're not walking with a limp, right?
- Ты уверен, что ты не хромаешь?

Father's got a moustache, mother walks with a limp.
- У отца усы, мать хромает.

Now, when it rains, you walk with a limp.
Теперь хромаешь во время дождя.

HE LOOKED BIGGER, AND HE WALKED WITH A LIMP.
Он был выше ростом и хромал.

The little girl told Hotch that the unsub walked with a limp.
Девочка сказала Хотчу, что подозреваемый хромает.

Lore says that the anti-claus Will walk with a limp and smell like sweets.
В легенде говорится, что Анти-Клаус хромает и пахнет конфетами.

Bruce - is there anyone on your short list of thieves... that walks with a limp favouring his left foot?
Брюс - Есть ли в вашем коротком списке воров ... Кто хромает на левую ногу?

HE WEIGHS 190 POUNDS, WEARS A SIZE 101/2 SHOE WITH A BROAD SOLE, AND WALKS WITH A LIMP IN HIS RIGHT FOOT.
Он весит 190 фунтов, носит размер обуви 10/2 с широкой подошвой и хромает на правую ногу.