Translation for "walk slowly" to russian

Walk slowly

• идите медленно
• ходить медленно

Translation examples

идите медленно

You do see I'm intentionally walking slowly?
Видишь, я намеренно иду медленно?

Walk slowly toward us, Ms. Morelli.
Идите медленно к нам, миссис Морелли.

Let me just walk slowly, so quit talking.
Только иди медленно, и продолжай разговаривать.

Just walk slowly, watch my back and just walk back to the car calmly.
Просто иди медленно, прикрывай меня и просто спокойно иди обратно к машине.

“Yes,” said Hermione, her ear still glued to the cupboard door. “I’m sure it’s us. It doesn’t sound like more than three people… and we’re walking slowly because we’re under the Invisibility Cloak—”
— Ну да, — кивнула Гермиона, не отрывая уха от двери. — Уверена, это мы… по звуку не больше трех человек… и идем медленно — ведь на нас мантия-невидимка…

Girls to the front, and approach with care, come on, easy does it…” She and the girls walked slowly forward toward the unicorn, leaving the boys standing near the paddock fence, watching.
Девочки, вперед, осторожнее. Идем медленно, не торопясь… И профессор во главе кучки девочек осторожно двинулась к единорогу, а мальчики остались у ограды загона.

ходить медленно

'Dick, Daniel Betheridge, State Department's new spokesman, 'cited Abraham Lincoln today in his response 'to the Lazarus-like survival 'of English Baroness, Nessa Stein, 'quoting the 16th President's famous adage 'that though a man may walk slowly, he should never walk backwards.
Дик, Дэниел Бетеридж, представитель Госдепартамента США, сослался на Абраама Линсольна в его сегодняшнем отклике на спасение, подобное Лазарю, английской баронессы, Нессы Штайн, цитируя 16-й из известных высказываний президента: хотя человек и может ходить медленно, но возвращать не должен.