Translation for "waldheim" to russian

Waldheim

• вальдхайм
• вальдгейм
• вальдхаймом

Translation examples

вальдхайм

Tribute to the memory of Kurt Waldheim, fourth Secretary-General of the United Nations
Дань памяти четвертого Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Курта Вальдхайма

Kurt Waldheim was Secretary-General of the United Nations from 1972 to 1981.
Курт Вальдхайм был Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций с 1972 по 1981 год.

Mr. Waldheim also came to the United Nations at a time of financial crisis.
Гн Вальдхайм также пришел в Организацию Объединенных Наций в период финансового кризиса.

The Asian Group also extends its condolences to the family of Mr. Waldheim.
Группа азиатских государств также выражает свои соболезнования семье г-на Вальдхайма.

Kurt Waldheim dedicated his life to the service of international peace, development and freedom.
Курт Вальдхайм всю свою жизнь посвятил служению делу международного мира, развития и свободы.

Mr. Waldheim was the fourth Secretary-General of the United Nations, succeeding U Thant.
Гн Вальдхайм был четвертым Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций, преемником У Тана.

Mr. Kurt Waldheim 1 January 1972-31 December 1981
г-н Курт Вальдхайм с 1 января 1972 года по 31 декабря 1981 года

Shortly after coming into office, Mr. Waldheim was confronted by a number of humanitarian disasters.
Вскоре после своего вступления в должность г-н Вальдхайм столкнулся с рядом гуманитарных бедствий.

That bastard Waldheim got elected.
Вы это видели? Эту жирную свинью Вальдхайм выбрали!

Complete with a nice little speech from Kurt Waldheim,
И небольшой очаровательной речью Курта Вальдхайма:

When I wrote a piece exposing the Nazi past of our own President Waldheim... a man walked up to me in a supermarket and spat in my face. He called me a traitor.
Когда я написал статью о нацистском прошлом нашего президента Вальдхайма в супермаркете ко мне подошел человек и плюнул в лицо назвав предателем.