Translation for "waiting in line" to russian

Waiting in line

• ждать в очереди
• жду в очереди
• ожидания в очереди

Translation examples

ждать в очереди

I've never liked waiting in lines.
Мне никогда не нравилось ждать в очереди.

Celebrities don't have to wait in line.
наменитост€м не нужно ждать в очереди.

You two sweeties shouldn't have to wait in line.
Вам, милахам, не стоит ждать в очереди.

I have a VIP membership, so we never have to wait in line.
У меня там ВИП-членство, не придется ждать в очереди.

She should go up there and wait in line, not annoying me here.
ќна должна пойти туда и ждать в очереди, а не досаждать мне тут.

It's like waiting in line at a club, except when you get to the end, there's no dancing.
Это как ждать в очереди в клуб, а когда ты её выстоишь, никто уже не танцует.

ожидания в очереди

She's gonna hate waiting in line for the panels.
Она возненавидит ожидание в очереди у панелей.

If you really care that much, there are apps now that'll let you hire people to do stuff like errands and wait in lines.
Если тебя это так беспокоит есть приложения, которые позволяют нанимать людей делать такие вещи как поручения и ожидание в очередях