Translation for "waiting for me" to russian

Waiting for me

• ждет меня
• меня ждешь
• жду меня

Translation examples

ждет меня

The fact is that over 25 minutes ago I was to have left here with the President of the General Assembly to attend a function outside the city, and he is waiting for me.
Дело в том, что уже более 25 минут назад я должен был отбыть с Председателем Генеральной Ассамблеи на мероприятие за пределами города и он ждет меня.

меня ждешь

Were you waiting for me, love?
Ты меня ждешь, милая?

Have you been waiting for me, Jim?
Может, ты меня ждешь, Джим?

♪ Tell me that you'll wait for me
# Скажи, что ты меня ждешь

- I told them you were waiting for me.
- Я сказала им, что ты меня ждешь.

I couldn't go back because I knew that you were waiting for me.
Не мог, потому что знал, что ты меня ждешь.

You must have not brought an umbrella with you. Then... were you waiting for me?
Ты же никогда не берешь зонтик. ты меня ждешь?

What, are you waiting for me to give you an apology for doubting you?
И что, ты от меня ждешь извинений, за то что сомневался?