Translation for "wait-and-see-policy" to russian

Wait-and-see-policy

noun

• выжидательная политика

Translation examples

выжидательная политика noun

It therefore became critical that funding should not be subject to a wait-and-see policy by the main donors.
В связи с этим исключительно важно обеспечить, чтобы финансирование не зависело от выжидательной политики основных доноров.

The “wait-and-see” policy of “hard-core” elements, which appears to have put a stop to any acts they might have committed in anticipation of elections, in which they were counting on the rise of the extreme right.
- выжидательная политика наиболее непримиримых членов экстремистских группировок, решивших, по всей видимости, приостановить какие-либо действия в преддверии всеобщих выборов, в связи с которыми они рассчитывали на активизацию крайне правых группировок.

While at the early stages of the mediation the Minsk Group was putting forward proposals on the elimination of the consequences of the conflict, its present activities can be characterized as following a "wait-and-see" policy against the background of the negotiations, until the victimized party accepts the conditions of the aggressor.
Хотя на ранних этапах посреднической деятельности Минская группа выступала с предложениями о ликвидации последствий конфликта, ее нынешнюю деятельность можно характеризовать как выжидательную политику на фоне переговоров, до тех пор, пока пострадавшая страна не примет условий агрессора.