Translation for "waist-high" to russian

Waist-high

adjective

• доходящий до пояса

Translation examples

по пояс adverb

Each cell had a latrine separated by a waist-high partition.
Каждая камера была оборудована унитазом, отгороженным перегородкой высотой по пояс.

The truck's fucking waist-high.
И ему этот фургон по пояс, да.

- For God's sake, the water's only waist high.
- Боже мой, да здесь же воды по пояс. - Вставай, папа!

That Marco and Aguirre will be waist-high in shit.
Тогда Марко и Агирри будут по пояс в дерьме.

Ron did very well until he reached the Hinkypunk, which successfully confused him into sinking waist high into the quagmire.
У Рона все шло прекрасно, пока он не добрался до фонарника, который умудрился-таки заманить его в трясину, куда Рон и провалился по пояс.

The hedge had grown wild in the sixteen years since Hagrid had taken Harry from the rubble that lay scattered amongst the waist-high grass.
Живая изгородь успела здорово разрастись за шестнадцать лет, прошедших с того дня, когда Хагрид забрал маленького Гарри из развалин, что лежали среди высокой, по пояс, травы.