Translation for "wagonloads" to russian
Wagonloads
Translation examples
Turkey's expanding trade with Central Asia and the Caucasus has led to an increase in wagonload freight traffic.
Вследствие роста объема торговли Турции со странами Центральной Азии и Кавказа увеличился объем грузоперевозок товарными вагонами.
Data for the first half of 2010 indicates that wagonload freight traffic, measured in tonne-km, increased by 12.2% compared to the first half of 2009.
Согласно данным за первую половину 2010 года, грузоперевозки товарными вагонами, выраженные в тонно-километрах, выросли по сравнению с первой половиной 2009 года на 12,2%.
Compliance with the provisions of SMGS, annex 14 (e.g. regarding limitations on stacking, number of rows, mass or number of cargo items set out in the detailed drawings of SMGS, annex 14 or, in the case of a cargo stowing and securing plan, regarding any means of securing the cargo that require additional space or floor area in the wagon, overloading of any wagon component due to the load or the fastenings, requirements for the location of the overall centre of weight of the cargo within the wagon or of the wagonload with respect to the rail head height, compliance with the loading gauge, maximum allowable area of the wagonload exposed to the wind, etc.);
выполнения требований Приложения 14 к СМГС (как то: ограничения по количеству ярусов, рядов, массы или мест груза, заложенные в конкретные схемы Приложения 14 к СМГС, для НТУ - необходимость установки средств крепления, занимающих дополнительный объем или площадь пола вагона, превышение допускаемых нагрузок на элементы вагона от груза и средств крепления, соблюдение расположения общего центра тяжести груза в вагоне или вагона с грузом относительно уровня головок рельсов, необходимость вписывания в габарит погрузки, превышение допустимой площади наветренной поверхности вагона с грузом и др.);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test