Translation for "wagging tail" to russian

Wagging tail

• вилять хвостом
• виляя хвостом

Translation examples

вилять хвостом

But like a dog's wagging tail, Argyle's tapping feet betrayed his true feelings.
Но как виляющий хвост у собаки, танцующиие ноги выдавали реальные чувства Аргиля.

Then there's the sound that gets you all worked up Start wagging tails and just freak out
Но есть звук, от которого вы нервничаете, виляете хвостом и суетитесь

Once I hold your dying pet in my arms and feel his wagging tail go stiff.
Однажды я держал умирающие животное в моих руках и почувствовал, как его виляющий хвост окочанел.

Well, let me count the ways... the cold, wet nose, those scratchy mysterious pads on their feet, the brown gums, and the gross wild-rice toenails, and the spastic wagging tails knocking over glasses of wine.
Ну, давай посчитаем... холодный, мокрый нос, эти шершавые непонятные подушечки на ногах, коричневые дёсны, и огромные острые когти, и виляющие хвосты, которые опрокидывают бокалы с вином.

виляя хвостом

Lord, use my recklessly wagging tail as a vessel to do your bidding!
Господа, используйте мой виляя хвостом опрометчиво как сосуд, чтобы сделать вашу цену!