Translation for "waage" to russian

Waage

• вааге

Translation examples

вааге

The following panellists of the second panel made statements: Anders B. Johnsson, Jorge Freyre and Trond Waage.
С заявлениями выступили следующие члены второй группы: Андерс Б. Джонсон, Хорхе Фрейре и Тронд Вааге.

1497. Representatives from Press Wise/International Federation of Journalists, OHCHR, UNICEF, WHO and NORDICOM (Nordic Research on Media and Communication) (UNESCO) participated in the meeting in addition to Mr. Hammarberg and Mr. Waage.
1497. Помимо г-на Хаммарберга и г-на Вааге в совещании рабочей группы принимали участие представители организации "Пресс-Вайз"/Международная федерация журналистов, УВКПЧ, ЮНИСЕФ, ВОЗ и НОРДИКОМ (Исследования скандинавских стран в области средств массовой информации и коммуникации).

297. Representatives from Press Wise/International Federation of Journalists, the Office of the High Commissioner for Human Rights, UNICEF, WHO and NORDICOM (Nordic Research on Media and Communication) (UNESCO) participated in the meeting in addition to Mr. Hammarberg and Mr. Waage.
297. Помимо г-на Хаммарберга и г-на Вааге в совещании рабочей группы принимали участие представители организации "Пресс-Вайз"/Международная федерация журналистов, Управления Верховного комиссара по правам человека, ЮНИСЕФ, ВОЗ и НОРДИКОМ (Исследования скандинавских стран в области средств массовой информации и коммуникации).

The working group was established in October 1996 after a discussion day held by the Committee on this topic (see CRC/C/57, paras. 242—57 and CRC/C/66, para. 327 and annex IV). The meeting was convened by Mr. Thomas Hammarberg, Chair of the working group, and organized by the Office of the Norwegian Ombudsperson for Children, Mr. Trond Waage, on behalf of the Government of Norway.
Эта рабочая группа была создана в октябре 1996 года по итогам проведенной в Комитете дискуссии по этому вопросу (см. CRC/C/57, пункты 242-257, и CRC/C/66, пункт 327, и приложение IV). Это совещание было созвано председателем рабочей группы г-ном Томасом Хаммарбергом и организовано представителем Службы норвежского омбудсмена по проблемам детей г-ном Трондом Вааге, который действовал от имени норвежского правительства.